Breathing with the GREEN！

〔記者彭志光苗栗報導〕美國職棒洋基隊強打「億元男」A-Rod，發音與台語「ㄟ熱」相似，苗栗縣頭份鎮頭份運動彩券商行老闆娘「羅姊」就鬧過笑話，原本對體育一竅不通的她，聽彩迷討論A-Rod時，誤以為「ㄟ熱」，她好心地調低冷氣溫度，還說「這樣就不會熱了吧！」讓彩迷傳為趣談。

好學的「羅姊」不以為忤，她用功「雪恥」，努力研讀相關書籍（見左圖，記者彭志光攝），吸收各項體育賽事及知識，如今對美國職棒、NBA職籃及歐洲足球都如數家珍，專業度宛如「球評」，她從當初被取笑，如今已成了運彩彩迷最佳顧問，彩迷們都誇她「了不起」！

「羅姊」說，她以前只知道王建民、郭泓志、曹錦輝和胡金龍等台灣選手在美國職棒打拚，其他的「阿凸仔」球員都搞不清楚誰是誰，即便是眾所皆知的洋基隊強打「億元男」亞力士．羅德里茲（譯音），簡稱為「A-Rod」，她也不知是何許人也。

她笑說，運彩發行初期，她聽到兩名顧客在店內討論A-Rod，她誤以為顧客說「ㄟ熱」，好心地調低冷氣溫度，還詢問顧客說，「這樣就不會熱了吧！」兩名顧客當時先愣了一下，意會過來後隨即哄堂大笑，她還不明所以，經顧客解釋，她也尷尬不已。

「羅姊」從此發憤圖強，上網、閱報增加運動知識，甚至購買運彩投注相關教戰書籍；她笑說，以前讀書時也沒這麼認真，經歷過「會熱」的笑話後，她已從「體育白痴」變成「體育達人」，投注站的生意也愈來愈好。